这张照片拍摄于1951年，日本东京的一家温泉会所，两个服务人员，为了满足美军的口味，穿上的海军的服装，在她们的裤衩上，印着两个箭头的图案，耐人寻味。二战后，美军在日本驻军，成了日本的实际控制者，“太上皇”，日本当局为了讨好美军，鼓励日本女人为美军服务，这样既可以赚取外汇，也可以带动就业。美军对着这些前来服务的女人要求也比较多，譬如让她们穿海军服、日本陆军服、打扮成空姐，这样美军又好像回到了战场上，把曾经在战场受到的屈辱找回来。